Wentronic 96007 User Manual

BetriebsanleitungUser‘s ManualInfrarot-Bewegungsmelder IP20INFRARED MOTION SENSORS IP20Bewegungsmelder IDUS Art.No. 95171Bewegungsmelder IDUW Art.No

1095173 96006Legende: L Phase(Leiter)  N Nullleiter(Masse)  A Verbraucher(Lampe)8. SteckenSiedieLüsterklemmenachdemAnschlussauf

11OFF: AlleFunktionensindausgeschaltet.PIR: ReichweiteneinstellungPIR+MIC: DieReichweiteneinstellungunddasMikrofon 

12Betriebsanleitung6 Pege,Wartung,LagerungundTransport• DasProduktistwartungsfrei.• Schalten Sie die Sicherung ab und trennen Sie das Pro

137 ProblembehebungProblem AbhilfeDasProduktfunktioniertnicht.•PrüfenSie,oballeKabelrichtigangeschlossensind.• Prüfen Sie die Funktion de

14Betriebsanleitungmax.Leistung 500W1200W(Glühlampe)300W(Energiespar-lampe)Mindestlast 40W 1WErkennungsbereich 4-9 m max.6m(<24°C)Erkenn

15max.Leistung500W(Glühlampe)100W(Energie-sparlampe)1200W(Glüh-lampe)300W(Energie-sparlam-pe)800W(Glühlam-pe)200W(Energie-sparlam-pe)Minde

16 nachweisvor.IhrHändlerwirddenFehlerentwedervorOrt beheben,oderdasProduktandenHerstellerweiterleiten. Sieerleichternunser

17derStofftrennung,VerwertungundEntsorgungvonAltgerätenleistenSieeinenwichtigenBeitragzumSchutzunsererUmwelt.WEEERichtlinie: 2012/19

18User‘s ManualContent Page1 Safety Instructions 182 DescriptionandFunction  203 Intended

19• Thisproductisnotatoyandisnotmeantforchildren,  because it contains small parts which can be swallowed and  caninjurewhenuse

21 Sicherheitshinweise ACHTUNG! Die Montage und Demontage des Produkts darf nur durch ausgebildetes Fachpersonal erfolgen! BetriebsanleitungACHTUNG

20User‘s Manual protectedagainstfurtheruse.Repairing,suchasassembling and disassembling the housing is only allowed to skilled profession

21960059600695172/96007951733 Intended Use Thisproductismadeforhomeuselikedescribedin chapter2.Wedonotpermitusingthisproductin

22User‘s Manual4 Scope of DeliveryInfrared motion sensor User‘s manualInstallation material 2 x 2 x 5 Installing and OperatingInstallation1. Swi

23SPLAYBOLTMOUNTINGHOLEOPENFACEPLATFIXEDARMSPREIZBOLZENFIXIERARMBEFESTIGUNGSLOCHKAPPE ENTFERNENSPREIZBOLZENFIXIERARMBEFESTIGUNGS-LOCHKAPPE ÖFFNEN9

24User‘s Manual951731.   2.The scope of delivery includes installation material for concrete walls or ceilings. Other materials need other

2595173 96006Note:  L phase(hot)  N zeroconductor(ground)  A consumer(lamp)8. Plugthelusterterminalontotheprovidedlugs.9. Conn

26User‘s ManualTIME: Adjustthelightingtime.(10s~7min.)LUX: Adjustthephotosensitivity.(3-2000Lx)SENS: Adjustthedetectiondistanc

27• Thedeviceismaintenance-free.• Switch off the mains fuse and disconnect the product from mains!• Useadryandsoftclothtocleanyourpro

288 SpecicationsModel 95171 95172 95173Input voltage 220-240 V AC / 50 HzAmbient brightness 3-2000 lxOperatingtimemin.10+/-3smax.7+/-2min.IP cl

29Input voltage 220-240 V AC / 50 HzAmbient brightness 3-2000lx 10-2000lxOperatingtimemin.10+/-3smax.7+/-2min.5/30s,1/3/5/8min.IP class IP20 -m

3ACHTUNG! Kurzschlussgefahr! Überbrücken Sie keine Kontakte!Stecken Sie keine Gegenstände in Lüftungsschlitze oder Anschlussbuchsen!ACHTUNG! Verletzun

30User‘s Manual• Ifanyfaultordamageisdetectedonyourdevice,please contact your dealer and provide your sales slip or invoice as  evi

31toenvironmentalprotection.WEEEDirective: 2012/19/ECWEEENo:8289862211 CE Declaration ThisdevicecorrespondstoEUd

RevisionDate2014-01-20Version 3Goobay®Pillmannstraße 1238112 BraunschweigGermanyMadeinChina.Hotline:+49(0180)5005882E-Mail:[email protected]:

42 Beschreibung und FunktionIhr Produkt ist ein Infrarot-Bewegungsmelder für den Innenbe-reichundstelltelektrotechnischesInstallationsmaterial.da

5ERKENNUNGSFENSTERMIKROFONPIR EMPFINDLICHKEITMIC EMPFINDLICHKEITFUNKTIONSWAHL-L-SCHALTERZEITEINSTELLUNGINDIKATORLUXEINSTELLUNG9517196005 9600695172/

6BetriebsanleitungGEFAHR! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vermeiden Sie den Kontakt mit Netzspannungen! Schalten Sie vor Arbeiten am Gerät immer alle

71. SchaltenSiedieSicherungab.2. KontrollierenSiemiteinemSpannungsprüfer,obdiezu  verdrahtendenLeitungenwirklichspannungsfreisind

8BetriebsanleitungMontage95171 96005 95172 9600796006SPLAYBOLTMOUNTINGHOLEOPENFACEPLATFIXED

9951731.   2.Im Lieferumfang ist Montagematerial für Betonwände / -decken enthalten. Andere Materialien benötigen u.U. anderes Montage- ma